Viaggi

(AGI) - Napoli, 31 lug. - A Capri per i prossimi trenta giorni l’occupazione delle strutture alberghiere ed extralberghiere e’ pari al 100%.
Sorrento e la penisola sorrentina registrano il tutto esaurito nella settimana di Ferragosto. Inglesi, italiani, americani, tedeschi, irlandesi, australiani, cittadini dell’Est Europa e provenienti da altri paesi asiatici soggiorneranno in Penisola Sorrentina a partire da domani.
Per le costiere Amalfitana e Cilentina, il fenomeno dell’estate campana 2007 e’ rappresentato dalla scelta di alloggiare presso strutture extralberghiere, cioe’ bed and breakfast, agriturismi, affittacamere e dimore storiche. L’indice di occupazione delle strutture ricettive nel mese di agosto e’ pari a 92%. Secondo le dichiarazioni di molti operatori alberghieri le previsioni per il prossimo settembre dovrebbero determinare un incremento stimabile intorno al 1,5%. Segnali positivi provengono anche dal settore agriturismo. In provincia di Caserta, il litorale ha il tutto esaurito nei camping e nei villaggi vacanze della zona con circa 5.000 presenze al giorno nei singoli centri, mentre gli alberghi presentano qualche difficolta’ in piu’. Molto bene anche le aree interne del beneventano, avellinese e casertano. In 9.841 hanno scelto la provincia di Benevento tra luglio ed agosto. “Una Campania sempre piu’ accogliente ed ospitale - dichiara l’assessore regionale al Turismo ed ai Beni Culturali, Marco di Lello - per rafforzare le presenze turistiche italiane e straniere nelle mete famose e meno famose. Questo e’ uno degli obiettivi sul quale stiamo continuando a lavorare”. (AGI)
Lil/Laz

(AGI) - Trieste, 31 lug. - Trieste superera’ quest’anno il record dei centomila crocieristi. Il numero e’ ancora basso considerato ad esempio che Civitavecchia abbattera’ nel 2007 il muro del milione e 200mila passeggeri su navi bianche, tuttavia questo risultato colloca il porto giuliano - assieme a quello laziale che pero’ ha Roma immediatamente alle spalle e allo scalo di Napoli - tra quelli maggiormente trainanti di un settore che anche in Italia sta attraversando un autentico boom. La stima emerge dai dati contenuti nelle note sull’andamento dell’economia predisposte dagli uffici della Banca d’Italia delle singole regioni e che, al contrario, evidenziano una preoccupante stagnazione del traffico merci. Trieste quest’anno raddoppiera’ i crocieristi del 2006 e potrebbe entrare nella top ten di una classifica nazionale che l’anno scorso la vedeva al dodicesimo posto tra i porti italiani. Cifre piu’ complete su Trieste citta’ di crociere le si avranno tuttavia solo da settembre allorche’ per una serie di settimane di fila, tra la domenica e il lunedi’, si alterneranno sulle banchine della Stazione marittima le unita’ delle due principali compagnie crocieristiche che occupano il Mediterraneo, poiche’ oltre a quelle della Costa Crociere arriveranno anche le navi bianche della svizzera Mediterranean Shipping Company. Essenziale quindi per il capoluogo giuliano adeguare quanto prima la Stazione marittima dove sono in corso lavori all’annesso magazzino 42, che sta per essere trasformato in un grande salone da sbarco. Successivamente partiranno le operazioni di adeguamento e prolungamento del molo per permettere l’arrivo tra un paio d’anni delle ‘ammiraglie’, cioe’ le megacrociere che non possono manovrare nella laguna di Venezia e che saranno obbligate a puntare su approdi piu’ consoni come quello Trieste. La conferma viene da Livio Ungaro, direttore della Trieste terminal passeggeri (la Spa che gestisce le crociere interamente partecipata dall’Autorita’ portuale) il quale conferma che nel 2009 sbarchera’ in citta’ la Seabourn, colosso americano delle navi bianche di lusso. ‘Oggi - dice Ungaro - non abbiamo il milione e 200 mila passeggeri su cui puo’ contare Venezia, ma e’ proprio per questo motivo che, anche in una fase di start-up come quella che stiamo attraversando, e’ possibile rilevare un sensibile trend di crescita’. ‘Il nostro - prosegue il direttore della Trieste terminal passeggeri - e’ un lavoro di prospettiva, finalizzato a raggiungere nel lungo periodo le cifre importanti di altri scali. E ci stiamo attrezzando. La Seabourn ci ha comunicato che per il 2009 ha scelto Trieste per sette arrivi. Le altre principali compagnie stanno poi confermando nuovi arrivi per i prossimi anni e nel contempo rileviamo - chiude Ungaro - una ripresa per quanto riguarda la presenza di megayacht grazie a agenti terminalisti quali Samer, Cosulich e Martinoli che continuano a portarci clienti importanti. I numeri di Venezia sono ancora molto lontani, ma direi che siamo sulla strada buona’. (AGI)
Cli/Dos

(AGI) - Firenze, 31 lug. - La variazione annuale passa da +2,1% per giugno a +1,4% per il mese in corso. La diminuzione mensile del capitolo abitazione, acqua, energia elettrica e combustibili (-0,2%) e’ dovuta al ribasso delle tariffe del gas metano (-1,6%) solo parzialmente compensata dagli aumenti degli affitti delle abitazioni (+0,8%). La diminuzione mensile del capitolo Servizi ricettivi e di ristorazione (-0,2%) e’ dovuta alla variazione negativa della camera di albergo (-4,2%) in parte compensata dagli aumenti degli altri servizi di alloggio (+26,6%). In aumento anche consumazioni al bar (+0,5%). Il dato complessivo annuo di +1,2% e’ il risultato dell’aumento dei beni, che nel paniere rappresentano il 58% del peso complessivo, pari a +0,5%, a fronte di un aumento piu’ consistente dei servizi, che pesano per il restante 42%, pari a +2,1%. Scomponendo la macrocategoria dei beni, si trova che i prodotti alimentari non lavorati (per esempio ortaggi, frutta, pesci e carne) registrano complessivamente un aumento rispetto a luglio 2007 di +1,3% mentre i beni alimentari lavorati (tra cui pane, bevande, scatolame, formaggi) segnano una variazione piu’ elevata di +1,8%. I beni energetici non regolamentati, come i carburanti, registrano ancora una variazione annua negativa rispetto a luglio 2007 di -1,7%. La variazione annuale dei beni energetici regolamentati (fra cui energia elettrica e gas metano) pari a -3,0%. La variazione annuale di prezzo dei beni durevoli (tra cui elettrodomestici e automobili) e’ -0,1% la stessa dei beni non durevoli (tra cui medicinali, saponi e detersivi). I beni semidurevoli (fra cui abbigliamento e libri) registrano invece aumenti costanti nel tempo: +1,1% il dato annuale per luglio. Tra i servizi rimane alta la differenza tra la dinamica dei servizi non regolamentati, che registrano aumenti annuali pari a +2,2%, e servizi soggetti a regolamentazione, il cui aumento annuale e’ +1,4%. (AGI)
Sep

(AGI) Torino, 31 lug. - Minacce, botte e un tentativo di accoltellamento. E’ quanto subito da una donna che per problemi fisici dice al suo convivente di non seguirlo nelle vacanze in Puglia. L’uomo, 41 anni, residente nel quartiere Falchera di Torino, e’ stato arrestato dai carabinieri per maltrattamenti in famiglia. I militari sono stati chiamati ieri sera intorno alle 22 dai vicini spaventati da urla femminili. Lei ha spiegato che stavano insieme da dieci anni e che era costretta a lavorare per tutti e due, dal momento che l’uomo, sordomuto, riceve una pensione d’invalidita’ minima insufficiente per sopravvivere. Ma la gelosia del convivente - che l’aveva costretta a chiudere il suo negozio di parrucchiera qualche anno fa, dedicandosi a lavoretti precari per tirare avanti - rendeva il rapporto impossibile, provocando liti continue. La situazione era andata peggiornado anche a causa delle minacce che la donna avrebbe subito dalla famiglia dell’arrestato. Fino a ieri sera, quando il rifiuto di andare in vacanza in Puglia ha mandato su tutte le furie l’uomo, che ha afferrato un coltello e ha tentato di colpire la compagna. Era ancora fuori di se’ quando sono arrivati i carabinieri e lo hanno arrestato.(AGI)
Cli/Vai

(AGI) - Roma, 31 lug. - Attenzione alle ‘fregature’ delle vacanze “tutto compreso”. In vista del grande esodo agostano arrivano i consigli dell’Aduc (Associazione per i diritti di utenti e consumatori) per i turisti che scelgono questo tipo di viaggi. Per evitare fregature, ecco poche, semplici regole: si inizia dalla lettura attenta del depliant di pubbblicita’, che deve contenere nero su bianco tutte le condizioni del contratto, comprese le condizioni per possibili aumenti di prezzo, per passare alle richieste economiche delle agenzie, che non possono chiedere caparre piu’ alte del 30% del viaggio, ne’ presentare sul conto aumenti superiori al 10% rispetto al preventivo.
L’Aduc ricorda inoltre che, in caso di mancata partenza, si puo’ essere sostituiti fino a 4 giorni prima, oppure pagare una penalita’, il cui ammontare deve pure essere stabilito nel contratto. Non solo, ma l’agenzia o il tour operator devono avere un’assicurazione per la responsabilita’ civile e che, in caso di variazioni sul programma all’ultimo minuto, l’utente puo’ chiedere subito l’annullamento del contratto, senza penalita’. Una raccomandazione, in particolare, per chi decidere di contestare l’agenzia: documentare tutto e, al ritorno, inviare al tour operator, entro 10 giorni, una lettera di protesta chiedendo il rimborso o il risarcimento dei danni. In extrema ratio si puo’ ricorrere al Giudice di Pace. (AGI)
Red

(AGI/REUTERS) - Washington, 30 lug. - Il presidente della Corte Suprema statunitense, John Roberts, 52 anni, e’ stato ricoverato in ospedale in seguito a una caduta avvenuta nella casa di vacanze a Port Clyde, nel Maine. La portavoce del giudice, Kathy Arberg, ha riferito che il giudice e’ cosciente e che il suo ricovero e’ precauzionale. Roberts, un conservatore, e’ stato nominato dal presidente americano, George W. Bush, nel 2005 dopo la morte di William Rehnquist. (AGI)
Fed

(AGI) - Catanzaro, 30 lug. - “L’estate del 2007 non e’ certamente per la nostra regione una delle migliori degli ultimi anni. Il turismo italiano sta attraversando una fase difficile e la nostra leadership e’ stata messa decisamente in discussione da mete turistiche piu’ appetibili almeno per i costi”. Lo afferma il Presidente di Agriturist Calabria, Francesco Fratto, relativamente ai flussi turistici previsti per la stagione 2007, in cui l’agriturismo italiano fa registrare un aumento della domanda vicino al 4%, meno della meta’ rispetto all’8,5% previsto; visto l’andamento delle prenotazioni nel mese di luglio e soprattutto per la prima parte di agosto, l’estate 2007, nonostante possibili recuperi del last minute, si chiudera’ con una riduzione del reddito delle aziende nell’ordine del 5%. Il fatturato del settore e’ cresciuto del 2% rispetto all’anno scorso, ma l’offerta e’ aumentata del 5% e i costi di gestione almeno del 3%… in sintesi ogni azienda dovra’ rinunciare, in media, al 6% del proprio reddito. “Il momentaneo rallentamento del movimento turistico nazionale - prosegue Francesco Fratto - evidentemente ha riflessi anche sulla Calabria, che registra in questo periodo di alta stagione modestissimi incrementi rispetto allo scorso anno”. Le cause di questo “malessere” sono ormai di dominio pubblico, su tutte la carenza e l’inadeguatezza delle infrastrutture e delle principali vie di comunicazione. L’agriturismo calabrese - prosegue la nota dell’Associazione agrituristica di Confagricoltura Calabria - cosi’ come altri comparti della ricettivita’ regionale, non vive uno dei suoi periodi migliori ed i dati di giugno e luglio e le previsioni di agosto danno segnali decisamente al di sotto delle aspettative ed in questo caso parlare di “destagionalizzazione” diventa quasi ironico di fronte alle scarse presenze, per cui le strutture agrituristiche hanno serie difficolta’ a riempire gli alloggi. (AGI) (AGI) - Catanzaro, 30 lug. - Francesco Fratto vede anche nell’
Red (Segue)

(AGI) - Catanzaro, 30 lug. - “L’estate del 2007 non e’ certamente per la nostra regione una delle migliori degli ultimi anni. Il turismo italiano sta attraversando una fase difficile e la nostra leadership e’ stata messa decisamente in discussione da mete turistiche piu’ appetibili almeno per i costi”. Lo afferma il Presidente di Agriturist Calabria, Francesco Fratto, relativamente ai flussi turistici previsti per la stagione 2007, in cui l’agriturismo italiano fa registrare un aumento della domanda vicino al 4%, meno della meta’ rispetto all’8,5% previsto; visto l’andamento delle prenotazioni nel mese di luglio e soprattutto per la prima parte di agosto, l’estate 2007, nonostante possibili recuperi del last minute, si chiudera’ con una riduzione del reddito delle aziende nell’ordine del 5%. Il fatturato del settore e’ cresciuto del 2% rispetto all’anno scorso, ma l’offerta e’ aumentata del 5% e i costi di gestione almeno del 3%… in sintesi ogni azienda dovra’ rinunciare, in media, al 6% del proprio reddito. “Il momentaneo rallentamento del movimento turistico nazionale - prosegue Francesco Fratto - evidentemente ha riflessi anche sulla Calabria, che registra in questo periodo di alta stagione modestissimi incrementi rispetto allo scorso anno”. Le cause di questo “malessere” sono ormai di dominio pubblico, su tutte la carenza e l’inadeguatezza delle infrastrutture e delle principali vie di comunicazione. L’agriturismo calabrese - prosegue la nota dell’Associazione agrituristica di Confagricoltura Calabria - cosi’ come altri comparti della ricettivita’ regionale, non vive uno dei suoi periodi migliori ed i dati di giugno e luglio e le previsioni di agosto danno segnali decisamente al di sotto delle aspettative ed in questo caso parlare di “destagionalizzazione” diventa quasi ironico di fronte alle scarse presenze, per cui le strutture agrituristiche hanno serie difficolta’ a riempire gli alloggi. (AGI)
Red (Segue)

(AGI) - Bari, 30 lug. - “L’offerta turistica erogata dalle strutture ricettive del Gargano nelle prossime settimane sara’ all’altezza delle aspettative dei tanti turisti che hanno scelto la Montagna Sacra per le proprie vacanze”. Lo ha assicura il commissario dell’Apt (Azienda di promozione turistica) della provincia di Foggia, Nicola Vascello che, sabato e domenica, insieme ai responsabili degli uffici Iat (Informazione ed accoglienza turistica), ha effettuato un sopralluogo lungo tutta la costa tra Peschici e Vieste.
“Dei 121.118 ettari di estensione del parco nazionale del Gargano - ha detto Vascello - solo alcune centinaia sono andati distrutti. Le strutture ricettive sono tornate pienamente funzionali ed in grado di ospitare tutti i turisti che hanno gia’ prenotato. Il numero delle disdette e’ di poco significato: gia’ sabato e domenica erano affollate di turisti”. In base a questi dati, e’ certo che i turisti possano godere delle bellezze naturalistiche del Gargano e possano essere accolti in strutture ricettive, come sempre all’altezza della situazione.
Nel frattempo, l’Apt ha contattato tramite una mailing list oltre 300 tour operator nazionali ed internazionali (a cui ha inviato delle foto a testimonianza del flusso turistico), per diffondere un’immagine corretta della reale situazione sul Gargano. (AGI)
Cli/Tib

(AGI) - Crotone, 30 lug. - La Provincia di Crotone, la Fondazione Odyssea, e l’Area Marina Protetta, in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Calabria, annunciano l’apertura del Museo Archeologico di Capocolonna. Dal 1* Agosto sara’ possibile visitare gli importanti reperti conservati all’interno delle accoglienti sale espositive e partecipare ai numerosi eventi che si terranno prossimamente. L’ingresso e’ regolamentato da apposito biglietto. Sono previste riduzioni per gruppi e bambini dai 7 ai 12 anni. Per tutte le altre riduzioni si potra’ consultare l’apposito regolamento esposto nel museo. Le visite guidate saranno solo su prenotazione. Il museo, che resta chiuso il lunedi’, garantisce nel periodo estivo l’orario continuato dalle 9 alle 19. (AGI)
Red

(AGI) - Bari, 30 lug. - “Vado in vacanza in Puglia e particolarmente girero’ tutta la costa Garganica perche’ e’ assolutamente splendida”. Lo ha affermato il capo Dipartimento della Protezione Civile, Guido Bertolaso, al termine di una conferenza stampa con il presidente della Regione Puglia, Nichi Vendola, convocata per illustrare i provvedimenti adottati dalla Regione in materia di Protezione civile per mitigare il rischio idrogeologico. “Quello che e’ successo, certo -ha aggiunto Bertolaso - ha creato problemi, ma non ha intaccato la bellezza straordinaria di quell’ambiente”. (AGI)
Rea

(AGI) - Roma, 30 lug. - L’andamento della stagione turistica e’ “complessivamente positivo”, anche se si registrano delle difficolta’ nelle famiglie italiane di reddito medio-basso, che “si traducono in un accorciamento della durata delle vacanze”. Il quadro e’ tracciato dal ministro dei Beni Culturali con delega al Turismo, Francesco Rutelli, secondo cui i ceti medio-bassi “fanno fatica” ad andare in vacanza e preferiscono come meta la penisola ai paesi stranieri. “Circa 25 milioni di italiani - ha riferito il vice presidente del Consiglio, nel corso di una conferenza stampa indetta per fare il punto sulle attivita’ del Dipartimento per lo Sviluppo e la Competitivita’ del Turismo - andranno in vacanza in Italia e poco piu’ di 5 milioni andranno all’estero”. I dati provvisori sono al momento “confortanti” per il turismo balneare, che nonostante alcuni “allarmismi” registra una “crescita moderata” delle tariffe. Se il mare “regge”, la montagna “conferma invece le difficolta’”, mentre le citta’ d’arte mantengono il trend di costante crescita.
Da una rilevazione compiuta tra i tour operator stranieri, la domanda rivolta all’Italia e’ per il 46% in rialzo, per il 42% stabile e per l’11,5% in diminuzione; per il 2008, pero’, e’ previsto un calo del 6%. La flessione non riguarda il mercato americano, che nel 2007 mostra una notevole crescita (indicata dal 63% dei tour operator). “Gli americani vengono con dinamiche crescenti, nonostante il rafforzamento dell’euro - ha osservato Rutelli - L’immagine del nostro paese ha avuto un buon recupero”.
Secondo l’Enit-Agenzia nazionale del turismo, sul fronte dell’incoming, sono stabili Germania e Gran Bretagna, mentre migliorano le vendite in Austria (stima del 10% sull’anno), Svizzera, Belgio (+9%), Paesi Bassi (+8%). In espansione anche Francia e Spagna (rispettivamente +5% e +10-15% per l’estate). Incrementi a due cifre, dopo anni di difficolta’, in Giappone, ma veri outsider sono Russia (+36% nel rilascio dei visti nel primo quadrimestre) e Polonia (aumenti delle vendite che arrivano anche a picchi del 70%). Infine, fra i mercati emergenti si impone l’India (+15-20% delle vendite) e il Brasile (+25-30% delle vendite). (AGI)
Ing (Segue)

(AGI) - Roma, 29 lug. - Traffico intenso ma regolare lungo l’intera A3 Salerno-Reggio Calabria, in entrambe le direzioni, in questo primo fine settimana di grandi spostamenti verso le mete turistiche o di ritorno nelle citta’. Lo segnala l’Anas, che parla di bilancio positivo di questo weekend contrassegnato da “bollino rosso”.
Il piano esodo e le misure adottate dall’Anas “hanno finora funzionato bene grazie alla sensibile riduzione dei cantieri e quindi dei chilometri di autostrada su cui si viaggia ad una corsia per senso di marcia: solo 39,3 chilometri su un totale di 443 (l’8,8% dell’intero tracciato dell’A3), circa la meta’ rispetto all’estate del 2006″. Tra giovedi’ e venerdi’ - dice la nota dell’Anas - sono stati aperti al traffico 35 nuovi km di autostrada “che hanno consentito di ridurre di i tempi di percorrenza e di non creare disagi alla circolazione e sono state inoltre potenziate le attivita’ di assistenza e di comunicazione agli utenti”. Anche oggi la circolazione e’ stata scorrevole sull’intera A3 sia verso nord che verso sud.
Dalla sala operativa dell’Anas si segnala comunque che in queste ore, a causa dei rientri in citta’ dalle localita’ di villeggiatura, si va intensificando il traffico in direzione nord nei tratti autostradali compresi tra gli svincoli di Polla e Sicignano, nell’area del primo macrolotto, e tra gli svincoli di Battipaglia e Salerno. L’Anas infine raccomanda agli automobilisti prudenza nella guida e ricorda che l’informazione sulla viabilita’ e sul traffico e’ assicurata attraverso il CCISS 1518 ‘Viaggiare informati’, le emittenti radio-televisive, il sito Anas www.stradeanas.it e tramite il call center Anas, chiamando il numero verde 800290092. (AGI)
Vic