Archivio per il October, 2007

FINCANTIERI: ACCORDO CON COSTA CROCIERE PER 2 NAVI (1 MLD)

Thursday, October 18th, 2007

(AGI) - Roma, 18 ott. - Costa Crociere e Fincantieri hanno raggiunto un accordo per la costruzione di 2 nuove navi da 114.500 tonnellate di stazza. Le 2 nuove navi della flotta Costa saranno costruite nello stabilimento Fincantieri di Marghera con un investimento complessivo di oltre 1 miliardo di euro (510 milioni di euro l’una). La consegna e’ prevista nella primavera 2011 e 2012. Saranno navi gemelle delle ammiraglie Costa Concordia, Costa Serena e di Costa Pacifica, attualmente in costruzione a Sestri Ponente, e potranno accogliere 3.012 Ospiti in cabine dalla doppia occupazione e 3.780 Ospiti totali.
“E’ con particolare soddisfazione che annunciamo l’ulteriore espansione della nostra gia’ grandissima flotta. - ha dichiarato Pier Luigi Foschi, Presidente ed Amministratore Delegato di Costa Crociere. Queste 2 nuove navi, mentre consolidano la nostra posizione di leader in Europa, incontrano il desiderio dei nostri clienti per una maggiore offerta del prodotto Costa, a testimonianza del grande apprezzamento che le nostre crociere stanno ricevendo dai nostri Ospiti in tutti i Paesi del mondo in cui operiamo. Siamo inoltre lieti di poter confermare il nostro duraturo e consolidato rapporto di collaborazione con Fincantieri, che negli ultimi anni e’ stato molto intenso e proficuo”.
L’amministratore delegato di Fincantieri, Giuseppe Bono, ha aggiunto: “Siamo estremamente orgogliosi di aver fin qui contribuito e di poter continuare a contribuire alla crescita di Costa, il piu’ grande operatore crocieristico in Europa, che proprio nei giorni scorsi ha festeggiato il suo milionesimo cliente dell’anno. Sono convinto che questa alleanza durera’ nel tempo, permettendo alle nostre societa’ di consolidare ulteriormente le posizioni di preminenza raggiunte nei rispettivi ambiti. Con questo nuovo accordo - ha concluso Bono - nell’ultimo anno ci siamo aggiudicati, solo nel comparto cruise, ordini per 12 navi, di cui 2 in opzione, per un valore complessivo di oltre 5 miliardi di euro”. (AGI)
Red

TURISMO: PROVINCIA CAGLIARI, INCREMENTARE ARRIVI DA POLONIA

Wednesday, October 17th, 2007

(AGI) - Cagliari, 17 ott. - S’intensificano i rapporti tra Sardegna e Polonia dopo gli scambi tra operatori turistici promossi dalla Provincia di Cagliari. Sospeso nel settembre scorso il collegamento aereo diretto tra il capoluogo e Varsavia, i contatti tra agenzie di viaggio, tour operator e strutture ricettive del sud dell’isola sono ripresi stamane con l’incontro organizzato dall’assessorato provinciale del Turismo.
Contando sull’incremento di arrivi e presenze polacche nel Cagliaritano, cresciute da gennaio ad agosto scorso rispettivamente del 59,91% e 48,78% rispetto allo stesso periodo del 2006, gli operatori del settore puntano ad aumentare il flusso turistico, da e verso la Sardegna, con pacchetti volo piu’ soggiorno proposti dal vettore Central Wings. In particolare, nell’ultimo anno, piu’ di un migliaio di turisti sono arrivati dalla Polonia, di cui 840 alloggiati in albergo e poco meno di 200 in strutture extralberghiere.
“L’incontro con gli operatori turistici per la promozione del territorio”, ha detto stamane l’assessore Piero Comandini aprendo la sessione di lavoro, “deve diventare un metodo di lavoro. Infatti, dopo la Polonia che consideriamo un importante mercato emergente, diversificheremo la nostra presenza in Europa a cominciare gia’ dal Belgio da dove provengono in media, ogni anno, circa tremila turisti”. (AGI)
Cli/Rob

TURISMO: ITINERARI D’AUTORE, NUOVA GUIDA PUGLIESE

Wednesday, October 17th, 2007

(AGI) - Bari, 17 ott. - E’ stato presentato stamani dall’assessore regionale al Turismo, Massimo Ostillio, il volume Itinerari d’Autore in Puglia, a cura di Eventi d’Autore. Il volume è una vera e propria guida turistica, con percorsi tra arte, cultura, artigianato e enogastronomia. Alla persentazione del volume hanno partecipato anche Doriana Cisonno e Nanijska Carrieri, curatrici degli otto itinerari (in italiano e inglese) descritti da otto testimonial come Anna Dello Russo, direttore editoriale di Vogue; Alessandro Piva, regista, Elisa Barucchieri, ballerina, Gianrico Carofiglio, magistrato e scrittore, Nicola Conte, musicista, Marilena Bonomo, gallerista, Regina Gambatesa, designer di gioielli, Peppino Campanella, architetto e scultore. “Otto talenti artistici pugliesi, di fama nazionale ed internazionale a testimonianza di un indiscusso risveglio culturale - scrivono i promotori dell’iniziativa - le loro emozioni narranti, i loro appunti di viaggio - veri e propri carnet de voyage - e insoliti scatti visivi e fotografici accendono la curiosità del viaggiatore lasciando assaporare lentamente il profumo e i colori di Puglia”. Le guide saranno distribuite in alberghi e masserie pugliesi a 4 e 5 stelle, in gallerie e musei, a tour operator,a agenzie di viaggio e durante le fiere di settore come la Bit. Insieme alla guida, anche una raccolta di cartoline d’autore.(AGI)
Red/Tib (Segue)

PORTO TRIESTE:AGOSTO,BALZO IN AVANTI DI CONTENITORI E MINERALI

Tuesday, October 16th, 2007

(AGI) - Trieste, 16 ott. - Il mese di agosto vede nel porto di Trieste la crescita generalizzata dei traffici in ogni comparto - eccettuate le rinfuse liquide - con incrementi notevoli nel traffico contenitori e negli sbarchi di minerali. Il mese ed il periodo riportano comunque un saldo negativo per il perdurare della contrazione negli sbarchi di greggio che, rappresentando oltre il 70% del tonnellaggio complessivo sbarcato/imbarcato nello scalo giuliano, incidono marcatamente sul computo totale. Il periodo mostra infatti, rispetto allo stesso periodo del 2006, una flessione del 6% circa nelle rinfuse liquide mentre per le altre tipologie merceologiche l’incremento e’ di oltre il 12% e le tonnellate complessive, pari a 30.958.043, presentano quindi un calo del solo 2%. In particolare le rinfuse solide registrano un’impennata per effetto dei consistenti sbarchi di minerali ferrosi avvenuti ad agosto presso le banchine della Ferriera di Trieste (oltre 165.000 tonnellate) che vanno a compensare ampiamente le perdite del traffico cerealicolo, si da far chiudere i primi otto mesi dell’anno con 1.440.000 tonnellate per un incremento del 6,3% sul corrispondente periodo del 2006. Prosegue la crescita delle movimentazioni di merci varie: + 2,3% ad agosto e + 13,6% nel periodo gennaio-agosto, rispetto al 2006, che consente di superare nel periodo i 6 milioni di tonnellate sbarcate/imbarcate. Forte crescita del traffico contenitori: 22.665 Teu sbarcati/imbarcati ad agosto che rappresentano il 40% in piu’ rispetto allo stesso mese del 2006 e portano a 172.000 i container sbarcati/imbarcati nel periodo (+ 23% rispetto al 2006) e a quasi 2 milioni il loro tonnellaggio netto (+ 31,4%). Il traffico RoRo/Ferry, in costante crescita, sfiora a fine agosto i 150.000 TIR e i 4 milioni di tonnellate, con incrementi rispettivi superiori all’11% e al 7%. Ancora di segno negativo il movimento passeggeri, destinato peraltro a cambiare considerevolmente nell’ultimo quadrimestre con l’arrivo della MSC Crociere che si aggiungera’ alla Costa Crociere, alla Cunard, alla Sea Cloud, alla Passat Shipmanagement ed alla Arango nel toccare il porto di Trieste. (AGI)
Cli

TURISMO: PELLEGRINI UNIRANNO ABRUZZO E SANTIAGO DE COMPOSTELA

Tuesday, October 16th, 2007

(AGI) - Lanciano (Chieti), 16 ott. - Il prodotto turistico regionale “Culto e Cultura in Abruzzo”, inserito a pieno titolo nel progetto europeo “I Cammini d’Europa”, si presenta a Santiago de Compostela dal 18 al 21 ottobre in occasione della piu’ importante manifestazione fieristica della Galizia.
La partnership avviata dall’Abruzzo, grazie alla collaborazione del Gal Marsica, con il Gal galiziano di Portodemouros per un progetto di cooperazione trasnazionale volto alla valorizzazione delle eccellenze religiose e culturali dei territori, ha portato alla firma di un Protocollo d’Intesa tra le due regioni. L’importante documento che sara’ sottoscritto il 18 ottobre in occasione della “Serata Abruzzo” a Santiago de Compostela, alla presenza della stampa e dei Tour Operator galiziani - spiega una nota - sancira’ una stretta e sicuramente proficua collaborazione, tesa a definire una comune strategia di marketing per promuovere i territori nei rispettivi mercati.
Un gemellaggio che unira’ una delle grandi mete del turismo religioso mondiale, Santiago de Compostela, alla nostra regione in un percorso di devozione e spiritualita’ che partendo dalla Galizia proseguira’ verso l’Abruzzo per giungere nella capitale della Cristianita’, Roma, e per la Terra Santa.
“Siamo davvero molto soddisfatti di questo risultato- sottolinea il sindaco di Lanciano, ente capofila del progetto, Filippo Paolini - dopo sei anni di investimenti in termini di risorse umane ed economiche siamo inseriti in un circuito che ci vede al fianco di grandi ed importanti realta’ del turismo religioso come Santiago de Compostela. Il merito va al lavoro svolto da tutti i partners del progetto in perfetta sinergia, creando cosi’ una comune identita’ religiosa-culturale che ci permette oggi di presentarci sui mercati internazionali come un unico prodotto”.
“Il protocollo d’Intesa - rileva Enzo Giammarino presidente di In Fiera- rafforza il ruolo dell’Abruzzo nei progetti europei di promozione delle antiche vie dei pellegrini e delinea i nuovi itinerari turistici tra Galizia, Abruzzo,Roma e tra Galizia, Abruzzo e Terra Santa mediante progetti di cooperazione trasnazionali”. A Santiago de Compostela saranno presenti il sindaco di Lanciano, Filippo Paolini, il presidente di IN Fiera Enzo Giammarino, l’assessore al turismo della Provincia di Pescara, Paolo Fornarola, l’assessore al turismo della Provincia di Chieti, Panfilo Di Silvio, il direttore del Gal Marsica, Carlo Floris, i rappresentanti dei comuni di Ortona, Manoppello, Bucchianico, Casalbordino, Orsogna, Vasto e della comunita’ Montana di Valle Roveto. (AGI)
Com/Ett

AMBIENTE: CONVEGNO SUL PARCO D’ABRUZZO NEL XXI SECOLO

Monday, October 15th, 2007

(AGI) - L’Aquila, 15 ott. - “Parco Nazionale D’Abruzzo, Lazio e Molise. Un Parco per il XXI Secolo: dal modello ai modelli, alle reti”: questo il tema del convegno programmato nei mesi scorsi dal Presidente Giuseppe Rossi e che avra’ luogo dal 19 al 21 ottobre a Pescasseroli con il Consiglio Direttivo recentemente rinnovato. Un evento per il quale e’ stato chiesto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, nella convinzione del suo elevato valore, non solo operativo e programmatico, ma anche culturale e simbolico.
L’evento e’ stato illustrato stamani nel corso di una conferenza stampa dal presidente Giuseppe Rossi e dai consiglieri dell’Ente, Pio Forte e Mario Camilli. Si tratta di un momento - ha detto Rossi - da dedicare al nostro parco per discutere sulle vicissitudini passate ma parallelamente a quelle dei Parchi di nuova istituzione per sviluppare il dibattito sul sistema e sulla rete, tema che indubbiamente costituira’ l’oggetto della discussione futura. “Una iniziativa - ha detto Rossi - che cade in un momento terribile in cui l’uccisione dei tre orsi e di due lupi ha concentrato su di noi i riflettori dei mass- media internazionali, gettando nello sconforto un po’ tutti, un momento particolare dal quale il Parco riuscira’ ad uscire fuori e ripartire e quest’ evento servira’ anche a questo”.
Al convegno prenderanno parte i maggiori esponenti del mondo dei Parchi a cominciare dal Ministro dell’ Ambiente, Alfonso Pecoraro Scanio ed il Presidente della Commissione Ambiente alla Camera dei Deputati, Ermete Realacci. Interverranno il Presidente di Federparchi Matteo Fusilli e altri esponenti nazionali e territoriali della stessa Federazione. Saranno ospiti del convegno dirigenti dell’IUCN (Unione Mondiale per la Conservazione della Natura), di Europarc e di altri Parchi italiani ed europei per i quali sono state programmate visite guidate sul territorio che vedranno il coinvolgimento degli operatori locali i quali saranno invitati prossimamente ad un incontro in merito. E’ attesa la presenza dei Presidenti delle tre Regioni Ottaviano Del Turco, Pietro Marrazzo e Angelo Michele Iorio, oltre ad esponenti di governo, ai Presidenti delle tre Province, delle Comunita’ Montane, dei Comuni e degli Enti locali, rappresentanti delle associazioni di categoria, delle associazioni ambientaliste e culturali.
Una iniziativa sempre secondo Rossi che vuole riportare il Parco al centro dell’attenzione per restituire l’Istituzione, la sua ricchezza di biodiversita’, di cultura e di tradizioni al mondo dei Parchi del XXI secolo.(AGI)
Cli/Plt

TURISMO: SARDEGNA CENTRALE, CONFINDUSTRIA PROMUOVE ECOLABEL

Monday, October 15th, 2007

(AGI) - Nuoro, 15 ott. - L’Associazione industriali della Sardegna Centrale intende promuovere il marchio europeo Ecolabel fra le imprese turistiche delle province di Nuoro e Ogliastra, anche se non aderenti a Confindustria.
Secondo dati dell’organizzazione di categoria, il settore ricettivo alberghiero e della ristorazione nelle due province rappresenta il 5,5% delle imprese provinciali (una percentuale superiore alla media regionale e nazionale), con una occupazione che sfiora i 10% della forza lavoro provinciale. Si contano 855 imprese, di cui quasi 200 tra alberghi, campeggi, agriturismo e bed and breakfast, che nel 2006 hanno accolto circa 1,6 milioni di presenze turistiche. In sei comuni costieri e dell’interno della provincia di Nuoro si concentra la quasi totalita’ (20.000) dei posti letto delle strutture ricettive.
“L’Ecolabel europeo e’ un marchio riconosciuto dai turisti di tutta Europa, sempre piu’ gradito e ricercato”, spiega l’Associazione, dopo che Confindustria alberghi ha sottoscritto a livello nazionale un’intesa con il Comitato Ecolabel per la diffusione della certificazione europea di qualita’ ecologica per le strutture ricettive. “Le imprese turistico ricettive possono ottenere vantaggi da tale certificazione, soprattutto se in un’ottica di una clientela sensibile all’ambiente, generalmente proveniente dai paesi del Nord Europa, ma non solo. Serve alle imprese che vogliono dare forza e visibilita’ al loro lavoro nel rispetto l’ambiente”. (AGI)
Red- (Segue)

COOPERAZIONE: GUINEA BISSAU, ABRUZZO COOFINANZIA PROGETTO

Monday, October 15th, 2007

(AGI) - L’Aquila, 15 ott. - La Regione Abruzzo nell’ambito della Cooperazione Internazionale ha cofinanziato in Guinea Bissau il progetto proposto dalla Associazione Interpreti Naturalistici Onlus finalizzato a migliorare delle condizioni di vita degli abitanti dei villaggi di Dulombi, Cassaca e Jemberem, attraverso la promozione dell’ecoturismo con i criteri del turismo responsabile. Lo rende noto Gianni Melilla, presidente della cooperazione internazionale per la region Abruzzo. “In tal modo - spiega - si intendono coniugare la preservazione degli equilibri degli ecosistemi ad altissima valenza ecologica con lo sviluppo sociale, culturale ed economico della popolazione locale. L’intervento e’ previsto in uno dei paesi piu’ povero al mondo con un’economia stagnante e sostanzialmente dipendente da aiuti internazionali. La Guinea Bissau, dove la principale fonte di reddito e’ rappresentata dal settore agricolo che impiega i 4/5 della popolazione attiva a differenza del settore industriale che puo’ contare, invece, solo su pochi stabilimenti per la lavorazione alimentare e su piccole imprese artigianali. Attualmente - rciorda il presidente - le maggiori possibilita’ di sviluppo sono quelle riferite allo sfruttamento di risorse minerarie, forestali e turistiche. Il progetto cofinanziato dalla Regione interviene nel settore turistico che ha dimostrato di poter contribuire al miglioramento dell’economia del Paese con dati in costante crescita. Lo strumento principale dell’attivita’ di cooperazione consiste nello sviluppo dell’ecoturismo con criteri rispondenti al turismo responsabile che dovra’ essere attuato in base ai principi di giustizia sociale ed economica e nel pieno rispetto dell’ambiente e delle culture. In tale contesto - prosegue Melilla - viene riconosciuta la centralita’ della comunita’ locale ospitante ed il suo diritto ad essere protagonista nello sviluppo turistico sostenibile e socialmente responsabile ed incentivata la positiva interazione tra industria del turismo, comunita’ locali e viaggiatori. Le principali azioni del progetto da attuare nei villaggi di Dulombi, Cassaca e Jemberem saranno finalizzate: a formare guide ecoturistiche attive nella promozione turistica del territorio ed a dotarle dell’equipaggiamento e delle attrezzature necessarie; ad individuare e tracciare itinerari escursionistici con relative infrastrutture; a rafforzare le capacita’ organizzative delle associazioni di villaggio che operano nel settore; a favorire la strutturazione di pacchetti ecoturistici ed i contatti commerciali tra operatori locali e tour operator specializzati in turismo responsabile. A conclusione dell’intervento, per favorire il massimo coinvolgimento della comunita’ abruzzese - conclude Melilla - saranno promossi scambi culturali, attivita’ di sensibilizzazione sui temi della solidarieta’, dello sviluppo sostenibile e delle politiche di conservazione e valorizzazione della natura attuate nella nostra regione. (AGI)
Com/Ett

TRASPORTI: LIVORNO-PALERMO PIU’ VICINE COL NUOVO COLLEGAMENTO

Monday, October 15th, 2007

(AGI) - Palermo, 15 ott. - Parte stasera da Livorno alla volta di Palermo, sotto le insegne Grandi Navi Veloci, la nave “Coraggio”, prima delle nuove unita’ ferry-cruise costruite da Grimaldi Holding presso i Nuovi Cantieri Apuania di Marina di Carrara. A dieci anni dall avvio della linea - ultimamente servita esclusivamente per il trasporto merci, proprio in attesa delle navi blu - in sole 18 ore la “Coraggio” colleghera’ i due porti su base trisettimanale, servendo sia il traffico merci sia i passeggeri. Nate da un intuizione di Aldo Grimaldi, i ferry cruise, le navi blu con prevalenza di trasporto merci con caratteristiche alberghiere su misura dei passeggeri, danno un ulteriore impulso al progetto di Grandi Navi Veloci all’interno delle autostrade del mare. La motonave “Coraggio”, battezzata solo sei mesi fa, ha una stazza lorda di 25 mila tonnellate, e’ lunga 200 metri, larga 27 metri, con un altezza al ponte di comando di 28 metri e una velocita’ di crociera di 25 nodi. All’interno vi sono 7 ponti di cui 4 garage con ingressi indipendenti, capacita’ di carico per ben 3 mila metri lineari di merce (o a scelta mille autovetture), 67 cabine, 112 poltrone per un totale di 500 persone oltre a 30 posti per camping on board per circa altri 100 passeggeri. I locali sociali contano caffetteria e self service, ristorante, piano bar, negozi e sale da gioco per una piacevole permanenza a bordo; inoltre particolare attenzione e’ stata data alla sicurezza della nave che e’ dotata di doppio scafo per tutta la sua lunghezza, oltre alle piu’ avanzate dotazioni di comfort ed ecocompatibilita’ per la massima attenzione ai passeggeri e all ambiente. La nave si presta dunque alle esigenze di un’utostrada del mare, dove l’analisi dei costi evidenzia un risparmio fino al 30% del trasporto intermodale-marittimo rispetto al tutto strada, senza parlare dei benefici per la collettivita’: con i suoi 25 nodi di velocita’, consente un collegamento rapido, che puo’ alleggerire in modo significativo il trasporto su gomma e i relativi problemi di sicurezza, inquinamento e traffico sui grandi assi viari della Penisola, tanto piu’ intasati dopo la riapertura dei cantieri per l’ammodernamento dell’ultimo tratto della Salerno-Reggio Calabria. Partenza da Livorno il lunedi’, mercoledi’ e venerdi’ alle 23 e arrivo a Palermo alle 16. Le partenze da Palermo sono invece ogni martedi’, giovedi’ e sabato.
Gnv effettua oggi 10 linee nazionali e internazionali: Genova-Porto Torres, Genova-Olbia, Genova-Palermo, Livorno-Palermo, Genova-Barcellona, Genova-Tunisi, Civitavecchia-Palermo, Civitavecchia-Tunisi, Palermo-Tunisi e la nuova Genova-Barcellona-Tangeri. Una rete destinata ad allargarsi con l’arrivo delle nuove unita’ ferry-cruise in flotta, come la nave “Audaci”, battezzata il 5 ottobre, e la “Tenacia”, attesa per la prossima primavera. (AGI)
Mrg

TURISMO: VACANZE PERSONALIZZATE A TEMA - RIMINI PUNTA SU CINA

Saturday, October 13th, 2007

(AGI) - Rimini, 13 ott. -Vacanze personalizzate, a tema, ispirate alle piu’ svariate richieste del moderno turista che chiede soggiorni sempre piu’ inseriti nel “way of life” del territorio, nell’ambito del quale non ci si limita solo a visitare musei e centri storici,a godere di panorami mozzafiato e del wellness proposto da alberghi e centri termali all’avanguardia, in cui non si assiste solo alla produzione di eccellenze enogastronomiche locali, ma si partecipa attivamente alla realizzazione di piatti tipici e si entra nel cuore della tradizione. E’, questo, uno dei dati messi in evidenza dalla 44esima edizione del TTG Incontri e TTI in corso alla Fiera di Rimini. Tante le proposte emerse dai tour operator, orientate proprio in questa direzione e legate alle nuove tendenze. Tra gli interessi emergenti al TTG-TTI di Rimini, i rapporti con il mercato turistico cinese. Proprio ottobre e’ uno dei periodi di punta (assieme a maggio e fine gennaio per il loro capodanno) e tanti sono i cinesi in vacanza in Italia in questi giorni. “Il grande handicap dell’Italia e’ che manca un collegamento diretto con la Cina - dicono i tour operator dell’incoming presenti a Rimini - Sono soprattutto Germania e Francia che li accolgono e ovviamente li trattengono, anche se poi nessuno rinuncia a una visita a Roma e a Firenze. L’aeroporto di Rimini - e’ l’opinione dei tour operator - sarebbe lo scalo ideale per la Cina, vista la sua posizione strategica rispetto alle grandi citta’ d’arte e per l’abbondanza di posti letto di qualita’ e a prezzi competitivi.” Lo stesso presidente della Regione Emilia Romagna Vasco Errani, inaugurando ieri la Fiera del turismo, aveva sottolineato la “necessita’ di azioni concrete per aggredire i mercanti emergenti come quello cinese”. (AGI)
Mir/Red

TURISMO: IN ARRIVO LE VACANZE PERSONALIZZATE A TEMA

Saturday, October 13th, 2007

(AGI) - Rimini, 13 ott. -Vacanze personalizzate, a tema, ispirate alle piu’ svariate richieste del moderno turista che chiede soggiorni sempre piu’ inseriti nel “way of life” del territorio, nell’ambito del quale non ci si limita solo a visitare musei e centri storici,a godere di panorami mozzafiato e del wellness proposto da alberghi e centri termali all’avanguardia, in cui non si assiste solo alla produzione di eccellenze enogastronomiche locali, ma si partecipa attivamente alla realizzazione di piatti tipici e si entra nel cuore della tradizione. E’, questo, uno dei dati messi in evidenza dalla 44esima edizione del TTG Incontri e TTI in corso alla Fiera di Rimini. Tante le proposte emerse dai tour operator, orientate proprio in questa direzione e legate alle nuove tendenze. Tra gli interessi emergenti al TTG-TTI di Rimini, i rapporti con il mercato turistico cinese. Proprio ottobre e’ uno dei periodi di punta (assieme a maggio e fine gennaio per il loro capodanno) e tanti sono i cinesi in vacanza in Italia in questi giorni. “Il grande handicap dell’Italia e’ che manca un collegamento diretto con la Cina - dicono i tour operator dell’incoming presenti a Rimini - Sono soprattutto Germania e Francia che li accolgono e ovviamente li trattengono, anche se poi nessuno rinuncia a una visita a Roma e a Firenze. L’aeroporto di Rimini - e’ l’opinione dei tour operator - sarebbe lo scalo ideale per la Cina, vista la sua posizione strategica rispetto alle grandi citta’ d’arte e per l’abbondanza di posti letto di qualita’ e a prezzi competitivi.” Lo stesso presidente della Regione Emilia Romagna Vasco Errani, inaugurando ieri la Fiera del turismo, aveva sottolineato la “necessita’ di azioni concrete per aggredire i mercanti emergenti come quello cinese”. (AGI)
Mir/Red

TURISMO: ERRANI, ‘AGGREDIRE’ I MERCATI EMERGENTI

Friday, October 12th, 2007

(AGI) - Rimini, 12 ott. - “L’Italia deve recuperare posizioni nel turismo internazionale e la strada e’ una sola: fare sistema e partire con iniziative concrete per aggredire i mercati emergenti come quello cinese”: e’ quanto ha sottolineato il presidente della Regione Emilia Romagna, Vasco Errani, inaugurando oggi a Rimini “TTG Incontri”, la grande fiera internazionale degli affari turistici in cui sono presenti gli operatori di 90 Paesi che fino a domenica saranno impegnati a ricevere circa trentamila visitatori professionali per proporre e scambiare ‘pacchetti-vacanze’ d’ogni genere. Errani ha ricordato che in Cina ci sono almeno 200 milioni di persone in grado oggi di fare una vacanza all’estero, e per intercettare questo enorme flusso e’ necessario che l’Italia (”e l’Emilia Romagna fara’ la sua parte”, ha detto) realizzi una piattaforma logistica che la renda punto di riferimento per questi potenziali turisti. A TTG Incontri si studiano in questi giorni le nuove tendenze del turismo internazionale e si analizza il turista di domani: usa palmare e podcast al posto di cartine e guide; frequenta hotel dotati di ogni optional hi-tech ma immersi nella natura piu’ incontaminata, predilige mete “autentiche” ma condivide le sue esperienze di vacanza in Internet. (AGI)
Mir

AEROPORTI: TAR LAZIO, RYANAIR DEVE RIDURRE I VOLI SU CIAMPINO

Friday, October 12th, 2007

(AGI) - Roma, 12 ott. - Il Tar del Lazio ha respinto il ricorso di Ryanair contro la decisione dell’Enac che ha limitato i voli della compagnia aera su Ciampino.
“Quella di oggi del Tar - ha commentato il presidente della Regione Lazio, Piero Marrazzo - rappresenta una decisione di straordinaria importanza. Le ragioni che hanno portato al provvedimento dell’Enac sul taglio del 30% nel numero di voli che interessano l’aeroporto Pastine di Ciampino hanno trovato fin dall’inizio il sostegno del Ministero e di tutti gli enti locali. Le scelte sul futuro di Ciampino non devono certamente essere interpretate come punitive nei confronti di Ryanair e di altre compagnie che operano sullo scalo, delle quali la Regione riconosce il ruolo strategico nello sviluppo del settore turistico.
“L’applicazione dell’ordinanza dell’Enac - ha detto a sua volta il presidente della Provincia di Roma, enrico Gasbarra - portera’ a migliorare le condizioni di vita di Ciampino e di un’area in cui vivono migliaia di persone. La decisione del Tar, a cui anche la Provincia di Roma si era rivolta a sostegno delle scelte compiute dall’Enac, fa chiarezza sul futuro dell’aeroporto, su cui incidono anche i voli di Stato che dovrebbero essere trasferiti in un altro scalo. Ciampino e’ stato in questi anni tra gli aeroporti italiani che e’ cresciuto di piu’, passando dagli 829 mila passeggeri del 2000 ai quasi 5 milioni del 2006, con un’ulteriore crecita del 14%, fatta registrare da gennaio ad agosto di quest’anno. L’allarme - aggiunge Gasbarra - lanciato dai cittadini sulla qualita’ della vita di un’area estremamente dinamica era legittimo ed e’ stato raccolto dalle Amministrazioni locali, ma anche dal ministro dei Trasporti, Bianchi. Ora e’ necessario, comunque, affrontare la questione relativa ai voli low-cost - conclude Gasbarra - e l’individuazione del terzo scalo che, insieme al potenziamento dell’hub di Fiumicino, potra’ dare soluzione ad uno straordinario sviluppo turistico e commerciale”.
Positivo anche il commento di Legambiente. “La decisione del Tar che ha respinto la richiesta di sospensiva dell’ordinanza dell’Enac e’ molto positiva e comporta una prima limitazione dei voli nello scalo di Roma Ciampino, fondamentale perche’ indica la direzione giusta sulla quale procedere con speditezza”, ha commentato Lorenzo Parlati, Presidente Legambiente Lazio. (AGI)
Red