Viaggi

(AGI) - Roma, 24 nov. - L’agriturismo in controtendenza resiste alla crisi anche per effetto della voglia di tranquillita’ in un momento di turbolenza economica che spinge gli italiani a privilegiare le vacanze piu’ vicine a casa con una maggiore flessibilita’ nella programmazione e senza correre peraltro il rischio di essere coinvolti in scioperi ferroviari o aerei. E’ quanto afferma la Coldiretti nel sottolineare che molte delle quasi diciottomila aziende agrituristiche nazionali saranno aperte durante le festivita’ natalizie con offerte culinarie e attrazioni varie La capacita’ di mantenere inalterate le tradizioni enogastronomiche nel tempo e’ - sottolinea la Coldiretti - la qualita’ piu’ apprezzata dagli ospiti degli agriturismi ma aumenta la domanda di servizi innovativi per sportivi, nostalgici e ambientalisti, insieme a questo va crescendo anche in termini numerici l’abbinamento con il turismo d’arte. Le previsione degli operatori, che comunque si attendono un ‘last minute’ di rilevante importanza, e’ per una tenuta sugli arrivi ed anche della durata della permanenza media che, per il periodo natalizio, e’ di circa 2,5 giorni (quattro giorni per il turismo estero). Anche perche’ i prezzi sono rimasti sostanzialmente stabili, i tre quarti delle aziende li ha mantenuti uguali allo scorso anno. La scelta della vacanza in agriturismo - continua la Coldiretti - avviene soprattutto attraverso internet con il passaparola informatico ma anche grazie alla disponibilita’ di siti internet dove e’ possibile individuare il posto della vacanza sulla base delle proprie esigenze anche di carattere economico. (AGI)

Red

(AGI) - Roma, 24 nov. - C’e’ la crisi e si sente ma nel turismo la situazione e’ meno difficile di quanto si possa immaginare. I dati di Confindustria Assotravel (Associazione Nazionale Agenzie di Viaggi e Turismo) che ha operato la consueta rilevazione sulle scelte degli italiani in materia di viaggi e vacanze per il periodo Natale/capodanno 2008 confermano che nel settore del turismo la recessione si avverte forse meno del previsto. In vacanza quest’anno andra’ circa il 40% degli italiani, tra questi buona parte (70%) si rechera’ da parenti e amici e comunque nelle seconde case specie in montagna. Dei circa 8 milioni di turisti veri e propri, 3,7 milioni provvederanno da soli a realizzarsi le proprie vacanze attraverso contatti diretti (e a volte tradizionali per ripetitivita’). Saranno quindi circa 4,3 milioni gli italiani che invece si sono gia’ recati o si recheranno in agenzia oppure si collegheranno on line alle agenzie via web per scegliere le proprie vacanze.Nel complesso, per questo Natale 2008, si prevede che gli italiani spenderanno in viaggi e vacanze organizzati circa 3,7 miliardi di euro. La vacanza sembra essere lo strumento ideale per “staccare” e dimenticare i problemi (specie quelli economici) che interessano il nostro Paese. La maggioranza (circa 2,7 milioni) dei clienti delle agenzie di viaggio e tour operator viaggeranno nella settimana che comprende il Capodanno, rispettando la tradizione che prevede il Natale con parenti e amici. Dal punto di vista dell’andamento delle prenotazioni, per questo periodo va detto che la fascia alta o altissima conferma di non conoscere crisi e le prenotazioni per i resort piu’ esclusivi di Maldive, Seychelles, Grenada hanno iniziato ad arrivare presso le agenzie di viaggio sin da settembre. Questa fascia di mercato non puo’ infatti evitare di programmare con assoluto anticipo i propri spostamenti e questo e’ ancora piu’ necessario per il periodo di Capodanno. Al di la’ di questo fenomeno, che e’ comunque limitato in termini di apporto economico complessivo per il settore, si sottolinea che negli ultimi anni si e’ assistito ad una andamento altalenante del mercato di viaggi e vacanze che pero’ trova nei periodi di ferragosto e capodanno una delle sue poche certezze di “tutto esaurito”. Anzi, e’ possibile sostenere che piu’ le stagioni turistiche sono incerte e maggiore e’ la concentrazione della domanda in queste due fasi dell’anno, per cui nel 2008 questo diviene drammaticamente accentuato.

Mld (Segue)

(AGI) - Roma, 24 nov. - C’e’ la crisi e si sente ma nel turismo la situazione e’ meno difficile di quanto si possa immaginare. I dati di Confindustria Assotravel (Associazione Nazionale Agenzie di Viaggi e Turismo) che ha operato la consueta rilevazione sulle scelte degli italiani in materia di viaggi e vacanze per il periodo Natale/capodanno 2008 confermano che nel settore del turismo la recessione si avverte forse meno del previsto. In vacanza quest’anno andra’ circa il 40% degli italiani, tra questi buona parte (70%) si rechera’ da parenti e amici e comunque nelle seconde case specie in montagna. Dei circa 8 milioni di turisti veri e propri, 3,7 milioni provvederanno da soli a realizzarsi le proprie vacanze attraverso contatti diretti (e a volte tradizionali per ripetitivita’). Saranno quindi circa 4,3 milioni gli italiani che invece si sono gia’ recati o si recheranno in agenzia oppure si collegheranno on line alle agenzie via web per scegliere le proprie vacanze.Nel complesso, per questo Natale 2008, si prevede che gli italiani spenderanno in viaggi e vacanze organizzati circa 3,7 miliardi di euro. La vacanza sembra essere lo strumento ideale per “staccare” e dimenticare i problemi (specie quelli economici) che interessano il nostro Paese. La maggioranza (circa 2,7 milioni) dei clienti delle agenzie di viaggio e tour operator viaggeranno nella settimana che comprende il Capodanno, rispettando la tradizione che prevede il Natale con parenti e amici. Dal punto di vista dell’andamento delle prenotazioni, per questo periodo va detto che la fascia alta o altissima conferma di non conoscere crisi e le prenotazioni per i resort piu’ esclusivi di Maldive, Seychelles, Grenada hanno iniziato ad arrivare presso le agenzie di viaggio sin da settembre. Questa fascia di mercato non puo’ infatti evitare di programmare con assoluto anticipo i propri spostamenti e questo e’ ancora piu’ necessario per il periodo di Capodanno. Al di la’ di questo fenomeno, che e’ comunque limitato in termini di apporto economico complessivo per il settore, si sottolinea che negli ultimi anni si e’ assistito ad una andamento altalenante del mercato di viaggi e vacanze che pero’ trova nei periodi di ferragosto e capodanno una delle sue poche certezze di “tutto esaurito”. Anzi, e’ possibile sostenere che piu’ le stagioni turistiche sono incerte e maggiore e’ la concentrazione della domanda in queste due fasi dell’anno, per cui nel 2008 questo diviene drammaticamente accentuato.

Mld (Segue)

(AGI) - Isola Capo Rizzuto (Crotone), 24 nov. - Anche il Santuario di Capo Rizzuto, ha preso parte alla borsa del turismo religioso “Aurea”, svoltasi dal 20 al 22 novembre a Foggia. Una vetrina importante non solo per la struttura, con annesso Centro studi di cultura e spiritualita’ “A. Rosmini”, ma per lo stesso territorio il quale attraverso questa forma di turismo puo’ ambire ad uno sviluppo economico e culturale dodici mesi all’anno. Non a caso i convegni e i seminari di studio attivati durante l’anno da don Edoardo Scordio (direttore del Centro), attirano a Capo Rizzuto centinaia di studiosi che popolano il territorio con conseguente ricaduta economica e sociale in tutta la Provincia. Il turismo religioso e’ infatti un fenomeno in continua crescita, soprattutto nella nostra regione, per questa ragione il Santuario di Capo Rizzuto, e’ stato promosso a pieno titolo nello stand della Regione Calabria presieduto da due rappresentanti dell’assessorato regionale al turismo e per il Santuario da Cinzia Mazzea e Caterina Perri. Tantissima l’attenzione dimostrata per la struttura isolitana, soprattutto da utenti russi, inglesi, polacchi e tedeschi non solo religiosi e laici, ma anche assessori al turismo, tour operator e scolaresche interessate a ritiri spirituali giovanili. Durante i tre giorni di fiera, si sono svolti convegni e seminari di studio, sul tema “Il potenziale strategico del turismo religioso nei percorsi di crescita del territorio” e una tavola rotonda dal titolo “Turismo religioso in Italia e in Europa”. (AGI)

Red

(AGI) - Rimini, 24 nov. -La sostenibilita’ ambientale e’ un fattore essenziale per il turismo che guarda al futuro. Questo il messaggio lanciato questa mattina da Legambiente Turismo a SIA GUEST 2008 - il Salone dell’accoglienza in corso a Rimini Fiera fino a domani - nel corso del tradizionale appuntamento dedicato alle attivita’ che l’Associazione svolge a favore della diffusione di una forte cultura ambientale fra gli operatori turistici. La sostenibilita’ ambientale delle destinazioni e delle strutture turistiche - sostiene Legambiente - e’ sempre piu’ un fattore di competitivita’. L’obiettivo deve essere quello di passare da una logica di turismo sostenibile, legata ad una nicchia di mercato, ad una che promuova la sostenibilita’ del turismo, che abbracci complessivamente tutto cio’ che promuove tutela dell’ambiente e qualita’ della vita. Legambiente Turismo, presieduta da Luigi Rambelli, sta consolidando la sua ‘etichetta ecologica per le imprese’, verificata e non autocertificata, che oggi riunisce 347 aziende per 60.000 posti letto e circa 5 milioni di presenze turistiche nel 2008. Numeri che pongono l’Ecolabel di Legambiente al primo posto in Italia e al secondo in Europa. Gli esercizi che si fregiano del riconoscimento sono 181 hotel, 23 camping, 11 ristoranti, 64 agriturismi, 46 bed&breakfast, 5 ostelli, 5 residence, 5 villaggi turistici, 6 stabilimenti balneari ed un porto turistico. L’Emilia Romagna (118) e’ al vertice della classifica per esercizi che aderiscono all’Ecolabel, seguono la Toscana (52), le Marche (45), la Lombardia (25) e la Sicilia (23). Nuovi accordi sono stati appena siglati fra Legambiente e Promocamp (associazione del mondo del turismo itinerante) e con il Consorzio Passo Sud Est di Modica, in Sicilia, con 17 esercizi aderenti. (AGI)

Mir

(AGI) - Lamezia Terme (Catanzaro), 22 nov. - Una donna di 55 anni residente a Platania, invalida civile, ha cercato stamani di togliersi la vita gettandosi tra le acque del mare agitato a Lamezia Terme in localita’ Marinella. E’ stata salvata dal provvidenziale intervento di un brigadiere dei carabinieri e di una dipendente dell’ex camping Fabiano, Carmela Vergani. Il militare, effettivo alla compagnia di Soveria Mannelli, libero dal servizio, stava passeggiando in prossimita’ del camping, quando ha sentito le grida disperate di aiuto lanciate dalla Vergani, che aveva notato il tentativo di suicidio della cionquantenne. Il militare si e’ tuffato in mare ed ha tratto in salvo, con l’ausilio della stessa Vergani, l’anziana donna, che poi e’ stata trasportata al pronto soccorso dell’ospedale civile di Lamezia Terme, dove ne e’ stato deciso il ricovero. (AGI)

Cli/Ros

(AGI) - Palermo, 22 nov. - Il forte vento e il mare mosso impediscono l’accesso al porto di Palermo delle navi traghetto. Sono quattro quelle che attendono l’autorizzazione ad entrare, tra cui la Excellent della Grimaldi che ieri sera era partita per Genova e che nel cuore della notte ha dovuto fare ritorno verso il capoluogo siciliano a causa del mare forza 10. Poco fa nella struttura portuale ha fatto il suo ingresso la nave Concordia di Costa Crociere che presentava un ampio squarcio tra la prua e la fiancata destra. E’ stato provocato, secondo quanto si apprende, nella fase di ingresso al porto dall’impatto con il bacino della diga foranea. (AGI)

Mrg/Seg

(AGI) - Frosinone, 21 nov. - Cinque anni di reclusione ed interdizione perpetua dai pubblici uffici. Questa la pena che stasera e’ stata inflitta dai giudici del tribunale di Cassino ad un pensionato residente in citta’ ed accusato di atti di libidine violenta nei confronti di una minorenne. L’uomo, come attestato anche dalle numerose perizie mediche, avrebbe abusato dell’amichetta di una sua nipotina durante una vacanza in campagna. La bambina, quando e’ riuscita a raccontare ogni cosa, e’ stata immediatamente trasportata in ospedale dove i medici hanno riscontrato lesioni compatibili con un abuso sessuale. Il pm aveva chiesto sei anni di carcere. (AGI)

Cli/Rm

(AGI) - Foggia, 21 nov. -La Borsa ha contato circa 80 operatori della domanda nazionale (dagli incaricati diocesani agli animatori pastorali alle agenzie di viaggio specializzate) e circa 400 operatori dell’offerta, che hanno trovato una domanda internazionale fortemente interessata al segmento di mercato turistico specifico. Negli anni, infatti, la tipologia del turista della fede e’ radicalmente mutata - come ha evidenziato la ricerca condotta per Aurea dall’Associazione per la promozione e la qualita’ della vita, Istur guidata da Francesco Alberoni - secondo cui i pellegrini in senso stretto sono solo il 53% dei visitatori di destinazioni religiose. L’altra fascia e’ costituita principalmente da visitatori motivati alla scoperta storico-culturale e paesaggistica di una localita’.

Altro luogo comune sfatato riguarda l’eta’ avanzata dei viaggiatori (basti dire che i visitatori di eta’ compresa tra i 60 e i 70 sono il 17,2%) e il livello di istruzione: l’identikit del visitatore dei luoghi di fede e’ infatti una persona mediamente piu’ colta in termini di titolo di studio, informazione, lettura rispetto ai valori nazionali. Il 39,17% degli intervistati ha dichiarato di voler visitare il santuario della madonna di Lourdes. Nei desideri degli italiani anche Fatima (13,02%) e San Giovanni Rotondo (10,55%). (AGI)

Cli/Sec

(AGI) - Cagliari, 21 nov. - Chi se lo puo’ permettere, quindi, viaggia, ma ha ridotto drasticamente la durata. “Questo - sottolinea il presidente della Provincia - deve farci riflettere, anche a livello regionale, con riferimento alle attivita’ di promozione, ma soprattutto alle politiche di prodotto da sviluppare a sostegno della destagionalizzazione e ricerca di nuovi mercati”.

Sono incoraggianti i segnali che arrivano dall’estero. Il Sulcis-Iglesiente ha registrato nel periodo gennaio-settembre 2008 un +19,2% sugli arrivi, +13,5% sulle presenze, con valori positivi, anche a due cifre, per i principali mercati di riferimento: Francia (+8,8%), Germania (+8,8%), Svizzera (+18,6), Regno Unito (+19,4%), Paesi Bassi (+7,45%).

“A Londra - spiegano gli operatori del Stl Sulcis Iglesiente - abbiamo presentato i nostri nuovi strumenti: la guida all’ospitalita’ e la guida ai servizi in italiano e in inglese, il magazine e il sito internet in inglese. Entro fine mese saremo online con il sito in tedesco e in francese. In due mesi abbiamo raggiunto sul web numeri di tutto rispetto, e la strategia di spingere oltre il balneare classico, con miniere, cultura, natura, enogastronomia, sta dando i suoi risultati. Agli operatori del trade di Rimini e Londra e’ molto piaciuta la ‘Si Card, la carta culturale che abbiamo sviluppato quest’estate e che vogliamo riproporre nel 2009. Nel sito, le pagine piu’ visitate sono proprio quelle che descrivono le nostre risorse culturali e naturalistiche, ma anche i percorsi turistici e i pacchetti di visita proposti dagli operatori”.

E’ gia’ in gestazione il piano delle attivita’ per il 2009, che verra’ discusso prima nel comitato tecnico e poi presentato all’assemblea di dicembre del Stl Sulcis Iglesiente. Sono stati avviati contatti con partner per sviluppare azioni mirate sul trade e mercati di nicchia in Italia, Germania, Francia e Inghilterra. (AGI)

Red-

(AGI) - Caserta, 21 nov. - Un progetto di riposizionamento di Caserta come destinazione di turismo culturale con una destagionalizzazione dell’offerta. Il programma pilota operativo di Confindustria presentato oggi in Terra di Lavoro ha il suo punto di partenza nella valorizzazione dei beni culturali e prevede la creazione di un sistema di logistica e comunicazione ad hoc. I siti storici e artistici, come la reggia con il bosco di San Silvestro, Carditello e San Leucio, i borghi di Casertavecchia e Sant’Angelo in Formis, e i siti archeologici come il museo provinciale campano a Capua e l’Anfiteatro a Santa Maria Capua Vetere, sono inclusi negli interventi di valorizzazione presi in esame. Le ipotesi di investimento variano tra i 15 milioni euro, con lavori per rimettere a nuovo la reggia di Carditello, e gli 11 milioni di euro per il borgo di Casertavecchia. Il modello organizzativo gestionale proposto da Confidustria per valorizzare le ricchezze storiche di Caserta e’ la partecipazione del pubblico e del privato, un consorzio misto per ottimizzare la gonvenance in modo da proiettare il ritorno degli investimenti nel sistema economico locale di Caserta. “Io credo, anche come industriale del settore, che oggi una politica turistica avveduta non debba piu’ considerare il turismo come un tutto indistinto”, sottolinea Cristiana Coppola, vicepresidente di Confindustria per il Mezzogiorno. “La reggia di Caserta - aggiunge - ha le potenzialita’ per diventare piu’ famosa di quella di Versailles. Due sono gli assi portanti sui quali costruire una nuova politica del turismo. Una offerta integrata, nella quale il pubblico pensa alla custodia e alla gestione dei beni di maggior pregio, ma anche al sistema di trasporti pubblici e alla promozione; e il privato attraverso la ristorazione, l’ospitalita’ e offerte culturali-commerciali accompagna la promozione del nostro patrimonio. Poi l’asse della qualita’”. Rispetto l’offerta degli altri paesi, quella italiana, avverte Coppola, “la confezione finisce per svilire il contenuto”. Claudio Velardi, assessore al Turismo della Regione Campania, si dichiara “totalmente in linea. Cristiana Coppola ha posto l’accento sulle due questioni sulle quali bisogna assolutamente intervenire. E la qualita’ della nostra offerta e’ un tema per me talmente centrale, che lo stiamo inserendo al centro del sistema di incentivi alle imprese per il ciclo di investimenti 2007/2013″. La Regione, insiste Velardi, su Caserta ha una progettualita’ “che partira’ dalla reggia, che e’ la piu’ grande attrattiva turistica, insieme a Pompei, della Campania”. L’assessore anticipa la possibilita’ della creazione di un tavolo operativo nei prossimi giorni per discutere con Confindustria come il loro progetto per il capoluogo di Terra di Lavoro “puo’ vivere dentro il nostro in modo tale da poter sperimentare l’integrazione tra pubblico e provato”. (AGI)

Red/Lil

(AGI) - Catanzaro, 21 nov. - Anche le Citta’ dell’Olio della Calabria si preparano a festeggiare l’oro liquido della tradizione gastronomica mediterranea, insieme a tutta l’Italia dell’extravergine. Domenica 30 novembre saranno infatti centinaia le citta’ italiane che contemporaneamente apriranno ai visitatori vie, piazze e frantoi per la VII edizione di “Pane e Olio in Frantoio &…”, la manifestazione organizzata dall’ Associazione Nazionale Citta’ dell’Olio. Anche in Calabria si rinnova, dopo il grande successo dello scorso anno, il gustoso connubio di qualita’ con i prodotti Dop e Igp locali. Grande appuntamento nei cinque comuni in provincia di Cosenza, con i Pupazzi Cruschi , i cannaricoli e un liquore estratto dalle foglie di olivo a Saracena, mentre a Frascineto sara’ di scena la Dop Bruzio con la focaccia tradizionale, le bruschette e le tradizionali fritture di natale. Festa anche S.Nicola dell’Alto a Zagarise e a Cerenzia, sempre in provincia di Cosenza, il tutto sara’ animato anche dai frantoi antichi e moderni che saranno aperti al pubblico, oltre al mercatino dei prodotti cosmetici a base di olio d’oliva. “Riconfermando la novita’ introdotta lo scorso anno - dice Enrico Lupi, presidente dell’Associazione Nazionale Citta’ dell’Olio - i prodotti Dop e Igp locali arricchiranno la vetrina di eccellenze proposta dalle numerose citta’ dell’olio coinvolte nell’iniziativa. Si tratta di una giornata importante che si proprone di far conoscere da vicino il variegato mondo dell’olio e del pane artigianale, diffondendo anche il messaggio di qualita’ di questi prodotti. Questo weekend servira’ a dare una nuova chiave di lettura dei territori nei quali si produce questo frutto nobile della natura, che insieme ai tanti tipi di pane contribuisce ad alimentare il turismo enogastronomico”. Grande festa, inoltre per le piazze e per le vie delle citta’ con tanti momenti di gustoso intrattenimento. (AGI)

Red

(AGI) - L’Aquila, 21 nov. - Anche le Citta’ dell’Olio dell’Abruzzo si preparano a festeggiare l’oro liquido della tradizione gastronomica mediterranea, insieme a tutta l’Italia dell’extravergine. Domenica 30 novembre saranno infatti centinaia le citta’ italiane che contemporaneamente apriranno ai visitatori vie, piazze e frantoi per la VII edizione di “Pane e Olio in Frantoio &…”, la manifestazione organizzata dall’ Associazione Nazionale Citta’ dell’Olio.

Anche in Abruzzo si rinnova, dopo il grande successo dello scorso anno, il gustoso connubio di qualita’ con i prodotti Dop e Igp locali. Grande appuntamento a Palombaro, in provincia di Chieti, dove la pasta artigianale insieme alle cultivar locali come l’Intosso, il Cornalegno e il gentile di Chieti saranno le parole d’ordine per tutta la giornata per poi concludere con una spaghettata aglio, olio e peperoncino. “Riconfermando la novita’ introdotta lo scorso anno - dice Enrico Lupi, presidente dell’Associazione Nazionale Citta’ dell’Olio - i prodotti Dop e Igp locali arricchiranno la vetrina di eccellenze proposta dalle numerose citta’ dell’olio coinvolte nell’iniziativa. Si tratta di una giornata importante che si proprone di far conoscere da vicino il variegato mondo dell’olio e del pane artigianale, diffondendo anche il messaggio di qualita’ di questi prodotti. Questo weekend servira’ a dare una nuova chiave di lettura dei territori nei quali si produce questo frutto nobile della natura, che insieme ai tanti tipi di pane contribuisce ad alimentare il turismo enogastronomico”. Si prosegue a Casoli, sempre in provincia di Chieti con frantoi aperti, degustazioni di olio extra vergine locale e pani della tradizione. Grande festa, inoltre per le piazze e per le vie delle citta’ con tanti momenti di gustoso intrattenimento. (AGI)

Com/Ett