Archivio per il December, 2008

CAPODANNO: COLDIRETTI, FESTA IN AGRITURISMO PER 350MILA

Wednesday, December 31st, 2008

(AGI) - Roma, 31 dic. - Concirca 350mila ospiti che alloggeranno in agriturismo nella notte piu’ lunga dell’anno la previsione e’ positiva per la vacanza in campagna favorita anche dai prezzi che sono rimasti sostanzialmente stabili rispetto allo scorso anno. E’ quanto afferma la Coldiretti in riferimento alle festivita’ di fine anno nelle oltre 18mila aziende agricole nazionali che offrono ospitalita’. Particolarmente gettonati sono quelli che si trovano vicino alle localita’ sciistiche per la caduta abbondante della neve, ma anche quelli in prossimita’ delle citta’ d’arte o sui principali itinerari enogastronomici del Paese. Ad aumentare sono soprattutto i giovani che trascorrono la notte piu’ lunga dell’anno nella tranquillita’ delle campagne facendosi tentare dalle golosita’ gastronomiche tradizionali presenti sulle tavole imbandite degli agriturismo senza farsi sconvolgere dalle chiassose feste in piazza e dalle lunghe serate delle discoteche. La riscoperta della natura, ma soprattutto della voglia di stare insieme per comunicare, che il silenzio della campagna a tavola certamente favorisce, sembrano essere - sostiene la Coldiretti - apprezzati dalle giovani generazioni che spesso in piccoli gruppi di amici scelgono gli agriturismo, che hanno adeguato la propria offerta alle nuove esigenze. Grazie ad un notevole miglioramento le aziende del settore sono in grado di offrire servizi diversificati tra loro che attirano non solo gli amanti della buona cucina e della serenita’, ma anche escursionisti, nostalgici delle antiche tradizioni, sportivi, creativi e amanti dell’avventura. La previsione per l’agriturismo e’ per una tenuta della durata della permanenza media che, per il periodo natalizio, e’ - conclude la Coldiretti - di circa 2,5 giorni (quattro giorni per il turismo estero) in linea con quanto avviene in generale. Sono infatti quasi sette milioni gli italiani che hanno scelto di trascorre una microvacanza restando fuori casa non piu’ di tre notti alla scoperta delle bellezze ambientali, culturali ed enogastronomiche del territorio circostante, secondo il dossier sulle microvacanze elaborato da Coldiretti/SL&A. (AGI)

Red

CAPODANNO: COLDIRETTI, FESTA IN AGRITURISMO PER 350MILA

Wednesday, December 31st, 2008

(AGI) - Roma, 31 dic. - Con circa 350mila ospiti che alloggeranno in agriturismo nella notte piu’ lunga dell’anno la previsione e’ positiva per la vacanza in campagna favorita anche dai prezzi che sono rimasti sostanzialmente stabili rispetto allo scorso anno. E’ quanto afferma la Coldiretti in riferimento alle festivita’ di fine anno nelle oltre 18mila aziende agricole nazionali che offrono ospitalita’.

Particolarmente gettonati sono quelli che si trovano vicino alle localita’ sciistiche per la caduta abbondante della neve, ma anche quelli in prossimita’ delle citta’ d’arte o sui principali itinerari enogastronomici del Paese. Ad aumentare sono soprattutto i giovani che trascorrono la notte piu’ lunga dell’anno nella tranquillita’ delle campagne facendosi tentare dalle golosita’ gastronomiche tradizionali presenti sulle tavole imbandite degli agriturismo senza farsi sconvolgere dalle chiassose feste in piazza e dalle lunghe serate delle discoteche. La riscoperta della natura, ma soprattutto della voglia di stare insieme per comunicare, che il silenzio della campagna a tavola certamente favorisce, sembrano essere - sostiene la Coldiretti - apprezzati dalle giovani generazioni che spesso in piccoli gruppi di amici scelgono gli agriturismo, che hanno adeguato la propria offerta alle nuove esigenze.

Grazie a un notevole miglioramento, le aziende del settore sono in grado di offrire servizi diversificati che attirano non solo gli amanti della buona cucina e della serenita’, ma anche escursionisti, nostalgici delle antiche tradizioni, sportivi, creativi e amanti dell’avventura. La previsione per l’agriturismo e’ per una tenuta della durata della permanenza media che, per il periodo natalizio, e’ - conclude la Coldiretti - di circa 2,5 giorni (quattro giorni per il turismo estero) in linea con quanto avviene in generale. Sono infatti quasi sette milioni gli italiani che hanno scelto di trascorre una microvacanza restando fuori casa non piu’ di tre notti alla scoperta delle bellezze ambientali, culturali ed enogastronomiche del territorio circostante, secondo il dossier sulle microvacanze elaborato da Coldiretti/SL&A. (AGI)

Red

CAPODANNO: COLDIRETTI, FESTA IN AGRITURISMO PER 350MILA

Wednesday, December 31st, 2008

(AGI) - Roma, 31 dic. - Concirca 350mila ospiti che alloggeranno in agriturismo nella notte piu’ lunga dell’anno la previsione e’ positiva per la vacanza in campagna favorita anche dai prezzi che sono rimasti sostanzialmente stabili rispetto allo scorso anno. E’ quanto afferma la Coldiretti in riferimento alle festivita’ di fine anno nelle oltre 18mila aziende agricole nazionali che offrono ospitalita’. Particolarmente gettonati sono quelli che si trovano vicino alle localita’ sciistiche per la caduta abbondante della neve, ma anche quelli in prossimita’ delle citta’ d’arte o sui principali itinerari enogastronomici del Paese. Ad aumentare sono soprattutto i giovani che trascorrono la notte piu’ lunga dell’anno nella tranquillita’ delle campagne facendosi tentare dalle golosita’ gastronomiche tradizionali presenti sulle tavole imbandite degli agriturismo senza farsi sconvolgere dalle chiassose feste in piazza e dalle lunghe serate delle discoteche. La riscoperta della natura, ma soprattutto della voglia di stare insieme per comunicare, che il silenzio della campagna a tavola certamente favorisce, sembrano essere - sostiene la Coldiretti - apprezzati dalle giovani generazioni che spesso in piccoli gruppi di amici scelgono gli agriturismo, che hanno adeguato la propria offerta alle nuove esigenze. Grazie ad un notevole miglioramento le aziende del settore sono in grado di offrire servizi diversificati tra loro che attirano non solo gli amanti della buona cucina e della serenita’, ma anche escursionisti, nostalgici delle antiche tradizioni, sportivi, creativi e amanti dell’avventura. La previsione per l’agriturismo e’ per una tenuta della durata della permanenza media che, per il periodo natalizio, e’ - conclude la Coldiretti - di circa 2,5 giorni (quattro giorni per il turismo estero) in linea con quanto avviene in generale. Sono infatti quasi sette milioni gli italiani che hanno scelto di trascorre una microvacanza restando fuori casa non piu’ di tre notti alla scoperta delle bellezze ambientali, culturali ed enogastronomiche del territorio circostante, secondo il dossier sulle microvacanze elaborato da Coldiretti/SL&A. (AGI)

Red

SICUREZZA: NEL NOVARESE PERCORSO DI LEGALITA’ PER LE SCUOLE

Wednesday, December 31st, 2008

(AGI) - Trecate (Novara), 31 dic. - Si chiama “Percorso di legalita’ per le scuole del territorio” il progetto ideato dall’amministrazione comunale di Trecate, nel Novarese, in collaborazione con le scuole cittadine e con Polizia di Stato, Carabinieri, Guardia di Finanza, Corpo Forestale e Polizia Municipale. “Il progetto - spiega il sindaco, Enzio Zanotti Fregonara - e’ unico in Italia per il numero di enti e realta’ coinvolte ed e’ nato con l’obiettivo di avvicinare i giovani alle Forze dell’Ordine, illustrando l’impegno e gli sforzi di chi lavora quotidianamente al servizio dei cittadini e della loro incolumita’”. L’iniziativa prendera’ il via a gennaio 2009 e prevede una serie di incontri con gli studenti trecatesi di quinta elementare e terza media. Le classi coinvolte riceveranno, a turno, la visita di agenti di Polizia, Guardia di Finanza, agenti della Forestale e Polizia Municipale. Saranno organizzate delle visite guidate all’interno della locale stazione dei Carabinieri, per illustrare ai ragazzi come si articola il lavoro quotidiano delle forze dell’ordine, oltre che i mezzi e gli strumenti utilizzati per l’attivita’ investigativa e di controllo del territorio. (AGI)

Cli/Chc

CAPODANNO: CONFESERCENTI-SWG, 80% ITALIANI RESTERANNO A CASA

Tuesday, December 30th, 2008

(AGI) - Roma, 30 dic. - Sara’ un Capodanno da trascorrere in casa per l’80% degli italiani. Lo rivela il rapporto Confesercenti-Swg, secondo cui la grande maggioranza delle persone preferira’ aspettare il nuovo anno tra le mura domestiche. Il veglione al ristorante viene scelto solo dal 6% degli intervistati. Qualcuno andra’ in vacanza in Italia, soprattutto tra i residenti al nord-ovest, che sembrano anche ad andare piu’ degli altri all’estero. Il dato di chi trascorrera’ Capodanno a casa e’ comunque in flessione del 4% rispetto al 2007. Un calo, spiega Confesercenti, che si spiega con la quota di chi, per problemi economici, rinuncera’ a ogni tipo di festeggiamento. Tra questi, si riscontra una maggioranza di anziani e di piccoli nuclei familiari, composti da una o due persone. Il dato e’ una spia del crescente divario sociale tra gli italiani. Il risparmio per il cenone di Capodanno, secondo il sondaggio, sara’ a maggior ragione piu’ consistente di quello organizzato per il Natale, con un calo del 9% rispetto allo scorso anno. La spesa media degli italiani si aggirera’, infatti, sui 102 euro, a fronte dei 112 dello scorso ‘veglione’. Piu’ della meta’ degli intervistati quest’anno non e’ intenzionata a spendere piu’ di 75 euro per il cenone. Anche in questo caso, a risparmiare saranno soprattutto i residenti al nord, particolarmente colpiti dalla crisi del mondo produttivo. (AGI)

Red

FRANCIA: PREMIERE DAME FA TENDENZA, GEMELLAGGIO CARLAT-BRUNI

Tuesday, December 30th, 2008

(AGI) - Carlat (Francia), 30 dic. - Carla Bruni: un nome, una garanzia. E’ cio’ che ha pensato il sindaco di Carlat, che ha chiesto al comune italiano di Bruni un gemellaggio. “Unendo i nomi dei due paesini, Carlat e Bruni, voglio rendere omaggio alla premiere dame e al marito Nicolas Sarkozy” - ha dichiarato il sindaco comunista di Carlat, Alain Cousin. Entrambi i comuni contano poco piu’ di 300 abitanti; Carlat si trova al centro sud della Francia, Bruni, vicino Torino.

“Non ho guardato al colore politico del comune di Bruni - ha detto il sindaco Cousin -. L’ho scelto perche’ e’ un paese di montagna, dove si fanno buoni prodotti tipici e dove regna sovrana una forte cultura folcloristica, proprio come Carlat”. Due paesi analoghi, dunque, e la scelta non poteva che cadere sul paesino italiano. Sono state, infatti, scartate le altre citta’ con lo stesso nome; Bruni si trova anche in Svizzera, in Austria e negli Stati Uniti. Alain Cousin ha inviato una lettera al suo omonimo italiano prima di Natale e spera in una risposta subito dopo le feste natalizie. Qualora il sindaco di Bruni dovesse accettare la proposta, il gemellaggio portera’ scambi economici e culturali alle due localita’. Ma gli abitanti di Carlat come hanno preso la notizia? “Guardano all’iniziativa con un occhio divertito e l’altro interessato” - ha detto il sindaco. L’ex modella e il presidente francese stanno trascorrendo le vacanze in Brasile e, in attesa del loro ritorno, resta da vedere come reagiranno gli abitanti di Bruni. (AGI)

Red

TRASPORTI: ABBONAMENTI FLESSIBILI, ACCORDO MARCHE-TRENITALIA

Tuesday, December 30th, 2008

(AGI) - Ancona, 30 dic. - I viaggiatori delle Marche, possessori di abbonamenti mensili di Trenitalia Passeggeri per i treni Eurostar, EuroCity ed Ic, dal 1 febbraio 2009 potranno viaggiare anche sui treni regionali attraverso una “estensione regionale”, spendendo solo il 5% in piu’ del prezzo dell’abbonamento stesso. L’accordo e’ stato sottoscritto dall’assessore ai Trasporti Pietro Marcolini per la Regione Marche e dal direttore di Trenitalia Marche Danilo Antolini.

“Si tratta di un’offerta - ha spiegato Marcolini - che consentira’ agli abbonati di usufruire, con un piccolo sovrapprezzo, di qualsiasi treno regionale e di scegliere di conseguenza nell’ambito di una piu’ vasta gamma di orari e coincidenze”. In questo modo si garantisce una maggiore flessibilita’ agli utenti del servizio ferroviario.

Gli abbonamenti mensili ES, EsCity ed IC con “estensione regionale” possono essere acquistati nelle biglietterie Trenitalia, nelle agenzie di viaggio ed entro il primo semestre 2009 anche via Internet. (AGI)

Cli/An

CAPODANNO: CONFESERCENTI-SWG, 80% ITALIANI RESTERANNO A CASA

Tuesday, December 30th, 2008

(AGI) - Roma, 30 dic. - Sara’ un Capodanno da trascorrere in casa per l’80% degli italiani. Lo rivela il rapporto Confesercenti-Swg, secondo cui la grande maggioranza delle persone preferira’ aspettare il nuovo anno tra le mura domestiche. Il veglione al ristorante viene scelto solo dal 6% degli intervistati. Qualcuno andra’ in vacanza in Italia, soprattutto tra i residenti al nord-ovest, che sembrano anche ad andare piu’ degli altri all’estero.

Il dato di chi trascorrera’ Capodanno a casa e’ comunque in flessione del 4% rispetto al 2007. Un calo, spiega Confesercenti, che si spiega con la quota di chi, per problemi economici, rinuncera’ a ogni tipo di festeggiamento. Tra questi, si riscontra una maggioranza di anziani e di piccoli nuclei familiari, composti da una o due persone. Il dato e’ una spia del crescente divario sociale tra gli italiani. Il risparmio per il cenone di Capodanno, secondo il sondaggio, sara’ a maggior ragione piu’ consistente di quello organizzato per il Natale, con un calo del 9% rispetto allo scorso anno. La spesa media degli italiani si aggirera’, infatti, sui 102 euro, a fronte dei 112 dello scorso ‘veglione’. Piu’ della meta’ degli intervistati quest’anno non e’ intenzionata a spendere piu’ di 75 euro per il cenone. Anche in questo caso, a risparmiare saranno soprattutto i residenti al nord, particolarmente colpiti dalla crisi del mondo produttivo. (AGI)

Red

CAPODANNO: CONFESERCENTI-SWG, 80% ITALIANI RESTERANNO A CASA

Tuesday, December 30th, 2008

(AGI) - Roma, 30 dic. - Sara’ un Capodanno da trascorrere in casa per l’80% degli italiani. Lo rivela il rapporto Confesercenti-Swg, secondo cui la grande maggioranza delle persone preferira’ aspettare il nuovo anno tra le mura domestiche. Il veglione al ristorante viene scelto solo dal 6% degli intervistati. Qualcuno andra’ in vacanza in Italia, soprattutto tra i residenti al nord-ovest, che sembrano anche ad andare piu’ degli altri all’estero. Il dato di chi trascorrera’ Capodanno a casa e’ comunque in flessione del 4% rispetto al 2007. Un calo, spiega Confesercenti, che si spiega con la quota di chi, per problemi economici, rinuncera’ a ogni tipo di festeggiamento. Tra questi, si riscontra una maggioranza di anziani e di piccoli nuclei famigliari, composti da una o due persone. Il dato e’ una spia del crescente divario sociale tra gli italiani. Il risparmio per il cenone di Capodanno, secondo il sondaggio, sara’ a maggior ragione piu’ consistente di quello organizzato per il Natale, con un calo del 9% rispetto allo scorso anno. La spesa media degli italiani si aggirera’, infatti, sui 102 euro, a fronte dei 112 dello scorso ‘veglione’. Piu’ della meta’ degli intervistati quest’anno non e’ intenzionata a spendere piu’ di 75 euro per il cenone. Anche in questo caso, a risparmiare saranno soprattutto i residenti al nord, particolarmente colpiti dalla crisi del mondo produttivo. (AGI)

Red

GIORNALISTA TG1 INVESTITA SULLE NEVI DA PIRATA SCI

Sunday, December 28th, 2008

(AGI) - Trento, 28 dic. - Una giornalista del Tg1, Adriana Pannitteri, e’ stata investita mentre sciava da uno sciatore pirata russo 38enne. Il fatto e’ avvenuto sulle piste di Campitello di Fassa, in Trentino. La conduttrice 47enne, al suo primo giorno di vacanza in Trentino, dovra’ tornare a Roma per sottoporsi ad un’operazione, poiche’ ha subito una frattura all’omero. L’investitore dopo l’incidente si era dato alla fuga, ma amici della giornalista Rai e del marito l’hanno rincorso fino a raggiungerlo 100 metri piu’ a valle. L’uomo -in vacanza come la Pannitteri sulle nevi trentine- e’ stato identificato e denunciato dagli agenti del servizio piste della Polizia di Stato, che fa capo alla questura di Trento. Dovra’ rispondere di omissione di soccorso e lesioni personali colpose. La Pannitteri ha una prognosi di 35 giorni. (AGI)

Cli/Tn/Est

M.O.: A FIUMICINO ANNULLATO TOUR GIORDANIA,”RISCHIO SICUREZZA”

Sunday, December 28th, 2008

(AGI) - Roa, 28 dic. - Delusione e sconcerto all’aeroporto di Fiumicino per oltre 80 turisti diretti in Giordania per trascorrere le festivita’ di Capodanno. Allo scalo romano hanno scoperto che il viaggio era stato annullato. L’annullamento della partenza, prevista alle 17 di oggi per Amman con un volo Royal Jordanian, e’ stato motivato dal rappresentante del tour operator per ragioni di sicurezza legate alla situazione in Medioriente, hanno riferito i turisti. I viaggiatori si sono cautelati con un esposto collettivo alla polizia, riservandosi di richiedere un risarcimento.(AGI)

Red

SI COSTITUISCE LO SCIATORE PIRATA, HA 16 ANNI

Saturday, December 27th, 2008

(AGI) - Bolzano, 27 dic. - Ha 16 anni il giovane pirata che si e’ costituito ai carabinieri del comando provinciale di Bolzano. Il giovane sarebbe un turista di Modena in vacanza in Alto Adige. La notizia della decisione di costruirsi e’ stata data alla stampa dal comandante provinciale dell’Arma colonnello Andrea Rispoli.(AGI)

Cli/Bz

CAPODANNO: FIPE, IN 5,4 MLN AL RISTORANTE, PREZZO CENONE -7%

Saturday, December 27th, 2008

(AGI) - Roma, 27 dic. - Saranno quasi 5 milioni e mezzo le persone che sceglieranno il ristorante per festeggiare l’ultimo dell’anno, grazie anche ai prezzi piu’ contenuti. E’ la stima della Fipe-Confcommercio che prevede una spesa di 451,5 milioni di euro per la notte di San Silevestro e un prezzo medio del “cenone + veglione” di circa 83 euro, con un calo di quasi il 7% rispetto al 2007. Zampone e lenticchie innaffiati da spumante italiano di qualita’ faranno parte del menu. Per la Fipe almeno nel lungo ponte delle feste, la gente sembra voler dimenticare la congiuntura sfavorevole e concedersi qualche svago. “Cosi’ come avvenuto per il Natale, - speiga la Fipe - dove a tavola sembra aver vinto qualita’ e tradizione con una spesa che al ristorante ha toccato i 220 milioni di euro, per l’ultima notte del 2008 la cifra si prevede raddoppiata. Seppure in contenuta flessione (-7,4%) rispetto al 2007 ma solo per effetto del contenimento dei prezzi, la spesa al ristorante per la notte di San Silvestro sara’ di 451,5 milioni di euro”. Secondo l’indagine del centro studi di Fipe, quasi il 30% dei ristoratori ha ridotto i prezzi per cercare di stimolare la domanda. “L’andamento migliore delle previsioni durante il Natale - ha commentato il presidente Fipe, Lino Enrico Stoppani - ha rafforzato la nostra convinzione che era necessario studiare proposte nuove di prezzi e di prodotti per venire incontro alle esigenze della nostra clientela”. E cosi’ la formula a pacchetto sembra essere ancora una volta l’idea vincente, soprattutto se il prezzo e’ ancora piu’ conveniente. Il classico “cenone + veglione”, praticato dal 70,5% dei ristoranti, costera’ in media 83,50 euro, cioe’ il 6,9% in meno rispetto al prezzo del 2007. Mal che vada, nel 61,9% dei ristoranti, i consumatori troveranno gli stessi prezzi. In pratica, la quasi totalita’ dei ristoratori ha fatto leva sul prezzo, anche se a dichiarare che la proposta per la notte di S. Silvestro sia stata condizionata dall’attuale crisi dei consumi e’ stato solo il 56% degli intervistati. Poter contenere la spesa ha fatto vincere le resistenze dei consumatori a trascorrere un Capodanno mesto. “Si stima - continua la Fipe - che saranno quasi 5 milioni e mezzo le persone che sceglieranno il ristorante per consumare il cenone e stare con gli amici fino a notte inoltrata con una flessione quasi impercettibile (0,6%) sul 2007. Non a caso il 93% ha gia’ deciso dove trascorrera’ il Capodanno, mentre per il 7% si profila una decisione last minute, ma che sembra comunque essere orientata alla scelta di un locale esterno, piuttosto che all’interno delle case”. Il 42,9% dei ristoranti ha infatti puntato a migliorare l’offerta di intrattenimento del veglione. Anche l’offerta gastronomica gioca un ruolo importante per invogliare la clientela. Un ristoratore su due intende rafforzare la proposta gastronomica, anche con ricette piu’ semplici o tradizionali (otto ristoranti su dieci serviranno spumante) che in casa non si e’ piu’ soliti cucinare, ma privilegiando sempre prodotti nazionali o del territorio anche tra quelli senza Dop o Igp, selezionati con cura e competenza dagli chef. Gli esercizi che si concentreranno solo sul cenone sono molti. Nel 7% di questi sara’ possibile ordinare a la carte, mentre nel 22,4% e’ previsto il “tutto incluso”. Complessivamente circa 380.000 addetti fra cucina e sala cercheranno di far passare agli italiani a di S. Silvestro una serata “speciale” nei 63mila ristoranti aperti (86,2% del totale) con un incremento del 6,8% rispetto alle aperture dello scorso anno. (AGI)

Red/Ila